BN Business News
기업 추가 →
이 기사의 번역을 준비하고 있습니다. 그동안 영어 원문을 임시로 표시합니다.

금융 및 시장 · 2016. 6. 21.1 분 읽기

Amendments To Streamline Importation of Distilled Spirits, Wine, Beer, Malt Beverages, Tobacco Products, Processed Tobacco, and Cigarette Papers and Tubes, and Facilitate Use of the International Trade Data System

로컬 자동 번역 · 원본 출처 언어

요약

In this document, the Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB) proposes to amend its regulations governing the importation of distilled spirits, wine, beer and malt beverages, tobacco products, processed tobacco, and cigarette papers and tubes. The proposed amendments are intended to clarify and streamline import procedures, and support the implementation of the International Trade Data System and the filing of import information electronically in conjunction with an electronic import filing with U.S. Customs and Border Protection (CBP). The proposed amendments include providing the option for importers to file import-related data electronically when filing entry or entry summary data electronically with CBP, as an alternative to the current TTB requirements that importers submit paper documents to CBP upon importation.

원본 출처 언어: Federal Register — Department of the Treasury원문 발표 열기 →