BN Business News
会社を追加 →
この記事の翻訳を準備しています。それまでの間、英語の原文を表示します。

金融・市場 · 2016/6/211 分で読めます

Amendments To Streamline Importation of Distilled Spirits, Wine, Beer, Malt Beverages, Tobacco Products, Processed Tobacco, and Cigarette Papers and Tubes, and Facilitate Use of the International Trade Data System

ローカル自動翻訳 · 情報源の原言語

概要

In this document, the Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB) proposes to amend its regulations governing the importation of distilled spirits, wine, beer and malt beverages, tobacco products, processed tobacco, and cigarette papers and tubes. The proposed amendments are intended to clarify and streamline import procedures, and support the implementation of the International Trade Data System and the filing of import information electronically in conjunction with an electronic import filing with U.S. Customs and Border Protection (CBP). The proposed amendments include providing the option for importers to file import-related data electronically when filing entry or entry summary data electronically with CBP, as an alternative to the current TTB requirements that importers submit paper documents to CBP upon importation.

情報源の原言語: Federal Register — Department of the Treasury原文の発表を開く →

関連インサイト

ビジネスインサイト →