BN Business News
Şirketinizi ekleyin →
Bu çeviri hazırlanıyor. Bu süre içinde İngilizce orijinal sürümü gösteriyoruz.

Düzenleme ve hukuk · 30.11.20072 dk okuma

Voluntary Departure: Effect of a Motion To Reopen or Reconsider or a Petition for Review

Yerel otomatik çeviri · Kaynağın orijinal dili

Özet

The immigration laws provide that an alien may request and receive a grant of voluntary departure in certain cases; such a grant allows an alien to depart voluntarily during a specified period of time after the order is issued, in lieu of being removed under an order of removal. Voluntary departure is an agreed upon exchange of benefits between the alien and the government that provides tangible benefits for aliens who do depart during the time allowed. There are severe statutory penalties, however, for aliens who voluntarily fail to depart during the time allowed for voluntary departure. This proposed rule would amend the Department of Justice (Department) regulations regarding voluntary departure to allow an alien to elect to file a motion to reopen or reconsider, but also to provide that the alien's filing of a motion to reopen or reconsider prior to the expiration of the voluntary departure period will have the effect of automatically terminating the grant of voluntary departure. Similarly, the rule also provides that the alien's filing of a petition for judicial review shall automatically terminate the grant of voluntary departure. In other words, the rule would afford the ali

Kaynağın orijinal dili: Federal Register — Justice DepartmentOrijinal duyuruyu açın →