BN Business News
기업 추가 →
이 기사의 번역을 준비하고 있습니다. 그동안 영어 원문을 임시로 표시합니다.

금융 및 시장 · 2014. 9. 12.1 분 읽기

Foreign Trade Regulations (FTR): Reinstatement of Exemptions Related to Temporary Exports, Carnets, and Shipments Under a Temporary Import Bond

로컬 자동 번역 · 원본 출처 언어

요약

The Bureau of the Census (Census Bureau) issues this interim final rule to amend its regulations to eliminate the reporting requirement for temporary exports, which includes carnets, and goods previously imported on a Temporary Importation Under Bond (TIB). In the Final Rule published in the Federal Register on March 14, 2013, the Census Bureau removed the exemptions for temporary exports, which includes carnets and goods imported under a TIB. This amendment reinstates exemptions for temporary exports/carnets and for goods that were imported under a TIB for return in the same condition as when imported. As a result, these types of shipments are exempt from filing, except as noted in the Foreign Trade Regulations (FTR).

원본 출처 언어: Federal Register — Census Bureau원문 발표 열기 →