BN Business News
Añadir empresa →
Esta traducción se está preparando. Mientras tanto, mostramos temporalmente la versión original en inglés.

Finanzas y mercados · 12/9/20141 min de lectura

Foreign Trade Regulations (FTR): Reinstatement of Exemptions Related to Temporary Exports, Carnets, and Shipments Under a Temporary Import Bond

Traducción automática local · Idioma original de la fuente

Resumen

The Bureau of the Census (Census Bureau) issues this interim final rule to amend its regulations to eliminate the reporting requirement for temporary exports, which includes carnets, and goods previously imported on a Temporary Importation Under Bond (TIB). In the Final Rule published in the Federal Register on March 14, 2013, the Census Bureau removed the exemptions for temporary exports, which includes carnets and goods imported under a TIB. This amendment reinstates exemptions for temporary exports/carnets and for goods that were imported under a TIB for return in the same condition as when imported. As a result, these types of shipments are exempt from filing, except as noted in the Foreign Trade Regulations (FTR).

Idioma original de la fuente: Federal Register — Census BureauAbrir el comunicado original →