BN Business News
기업 추가 →
이 기사의 번역을 준비하고 있습니다. 그동안 영어 원문을 임시로 표시합니다.

규제 및 법률 · 2018. 10. 16.1 분 읽기

Agreement on Social Security Between the United States and the Federative Republic of Brazil; Entry Into Force

로컬 자동 번역 · 원본 출처 언어

요약

We are giving notice of an agreement coordinating the United States (U.S.) and Brazilian social security programs effective on October 1, 2018. The Agreement with Brazil, which was signed on June 30, 2015, is similar to U.S. social security agreements already in force with 26 other countries--Australia, Austria, Belgium, Canada, Chile, the Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Japan, Korea (South), Luxembourg, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, the Slovak Republic, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. Section 233 of the Social Security Act authorizes agreements of this type. Like the other agreements, the U.S.-Brazilian Agreement eliminates dual social security coverage. This situation exists when a worker from one country works in the other country and has coverage under the social security systems of both countries for the same work. Without such agreements in force, when dual coverage occurs, the worker, the worker's employer, or both may be required to pay social security contributions to the two countries simultaneously. Under the U.S.- Brazilian Agreement, a worker who is sent by an employer in one country to

원본 출처 언어: Federal Register — All Documents원문 발표 열기 →