BN Business News
기업 추가 →
이 기사의 번역을 준비하고 있습니다. 그동안 영어 원문을 임시로 표시합니다.

비즈니스 · 2007. 9. 11.2 분 읽기

Federal Motor Vehicle Safety Standards; Occupant Protection in Interior Impact; Side Impact Protection; Fuel System Integrity; Electric-Powered Vehicles: Electrolyte Spillage and Electrical Shock Protection; Side Impact Phase-In Reporting Requirements

로컬 자동 번역 · 원본 출처 언어

요약

This final rule incorporates a dynamic pole test into Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) No. 214, "Side impact protection." To meet the test, vehicle manufacturers will need to assure head and improved chest protection in side crashes. It will lead to the installation of new technologies, such as side curtain air bags and torso side air bags, which are capable of improving head and thorax protection to occupants of vehicles that crash into poles and trees and vehicles that are laterally struck by a higher-riding vehicle. The side air bag systems installed to meet the requirements of this final rule will also reduce fatalities and injuries caused by partial ejections through side windows. Vehicles will be tested with two new, scientifically advanced test dummies representing a wide range of occupants, from mid-size males to small females. A test dummy known as the ES-2re will represent mid-size adult male occupants. A test dummy known as the SID-IIs will represent smaller stature occupants. The SID-IIs is the size of a 5th percentile adult female. This final rule also enhances FMVSS No. 214's moving deformable barrier (MDB) test. The current 50th percentile male dummy in

원본 출처 언어: Federal Register — National Highway Traffic Safety Administration원문 발표 열기 →