BN Business News
기업 추가 →
이 기사의 번역을 준비하고 있습니다. 그동안 영어 원문을 임시로 표시합니다.

비즈니스 · 2004. 9. 15.2 분 읽기

Federal Motor Vehicle Safety Standards; Power-Operated Window, Partition, and Roof Panel Systems

로컬 자동 번역 · 원본 출처 언어

요약

This final rule amends our standard for power-operated windows, partitions, and roof panel systems to require that switches for these windows and other items in new motor vehicles be resistant to accidental actuation that causes those items to begin to close. The purpose of this amendment is to reduce the number of injuries and fatalities to people, especially children, that occur when they unintentionally close those power-operated items on themselves by accidentally leaning against or kneeling or standing on the switch or when other occupants accidentally actuate the switch in that manner. There are simple, effective and inexpensive manufacturing solutions that vehicle manufacturers can use to meet the requirements of this final rule. Vehicle manufacturers could comply by shielding or recessing their switches or by designing them so that pressing on them in the manner described above will not cause these windows and other items to begin to close. Although they need not do so, manufacturers may choose instead to address the problem through the use of more advanced technology. Manufacturers that install power-operated windows, partitions or roof panel systems meeting the automatic

원본 출처 언어: Federal Register — National Highway Traffic Safety Administration원문 발표 열기 →