BN Business News
会社を追加 →
この記事の翻訳を準備しています。それまでの間、英語の原文を表示します。

ビジネス · 2005/9/141 分で読めます

Airworthiness Directives; Airbus Model A340-200 and -300 Series Airplanes

ローカル自動翻訳 · 情報源の原言語

概要

The FAA is adopting a new airworthiness directive (AD) for certain Airbus Model A340-200 and -300 series airplanes. This AD requires revising the airplane flight manual to incorporate new procedures for the flightcrew to follow to correct miscalculation of the takeoff and accelerating or stopping distance of the airplane during a ferry flight under certain conditions. This AD results from a report that a software error could result in a miscalculation (underestimation) of the runway length necessary for takeoff in the case of a ferry flight with one engine not operating. We are issuing this AD to prevent this miscalculation, which, if combined with high takeoff weight, too-short runway length, and high altitude and temperature of the airport, could result in inability of the flightcrew to abort the takeoff in a safe manner, reduced controllability of the airplane, and runway overrun.

情報源の原言語: Federal Register — Federal Aviation Administration原文の発表を開く →

関連インサイト

ビジネスインサイト →