O Tribunal de Justiça decidiu, em conformidade com o artigo 5.o do Regulamento (CE) n.o 525/2007, que a Comissão não pode alterar as regras aplicáveis ao transporte de mercadorias no território dos Estados-Membros.

Resumo

O Secretário de Transportes, representado pela MARAD, é autorizado a tomar decisões relativas ao uso costeiro de navios estrangeiros construídos; certos U. S. construídos e navios americanos e estrangeiras re-construídos que transportem unicamente não mais do que doze passageiros para aluguel. MARAD recebeu tal pedido de decisão e está publicando este aviso para solicitar comentários para ajudar a determinar se o uso proposto do navio estabelecido na solicitação teria um efeito adverso sobre os construtores de navias dos EUA ou empresas comerciais costeiras dos EUA que utilizam navios usados nos EUA nessas empresas. Informações sobre o navio do requerente, incluindo uma descrição do serviço prop