BN Business News
Dodaj firmę do Business Communicatora →
To tłumaczenie jest jeszcze przygotowywane. Poniżej prezentujemy tymczasowo oryginalną wersję angielską.

Regulacje i prawo · 11.09.20121 min czytania

Security Zones; Dignitary Arrival/Departure and United Nations Meetings, New York, NY

Automatyczne tłumaczenie lokalne · Oryginalny język źródła

Streszczenie

The Coast Guard proposes to establish a permanent security zone on the waters of the East River and Bronx Kill, in the vicinity of Randalls and Wards Islands, New York; revise the description of the Wall Street Heliport security zone on the East River, New York; and clarify the enforcement times and locations of the security zones that are located near the United Nations Headquarters in Manhattan, New York, as set forth in 33 CFR 165.164(a)(4) and (a)(5). This action is necessary to protect visiting dignitaries and the Port of New York/New Jersey against terrorism, sabotage or other subversive acts and incidents of a similar nature during the dignitaries' visit to New York City. The zones are intended to restrict vessels from a portion of the East River and Bronx Kill when public officials are scheduled to arrive and depart the area. Persons or vessels would not be allowed to enter these security zones without permission from the Captain of the Port New York (COTP) or the COTP's designated on-scene representative.

Oryginalny język źródła: Federal Register — Homeland SecurityOtwórz oryginalny komunikat →