BN Business News
Dodaj firmę do Business Communicatora →
To tłumaczenie jest jeszcze przygotowywane. Poniżej prezentujemy tymczasowo oryginalną wersję angielską.

Biznes · 27.10.20111 min czytania

Airworthiness Directives; Eurocopter France (Eurocopter) Model AS332C, AS332L, AS332L1, and AS332L2 Helicopters

Automatyczne tłumaczenie lokalne · Oryginalny język źródła

Streszczenie

This amendment adopts a new airworthiness directive (AD) for the specified Eurocopter model helicopters. This action requires inspecting the upper end fitting ball joints of the main rotor servocontrols for lateral play, and depending on the findings either repetitively inspecting the ball joint or replacing the servocontrol. This amendment is prompted by reports of noncompliant swaging of the end fitting ball joints on main rotor servocontrols. Investigation has shown that the swaging load applied to the ball joints was 1.3 metric tons instead of the specified 13 metric tons. The actions specified in this AD are intended to prevent failure of the upper end fitting ball joints of the main rotor servocontrols, failure of the upper end fittings, and loss of control of the helicopter.

Oryginalny język źródła: Federal Register — Transportation DepartmentOtwórz oryginalny komunikat →