W przypadku gdy podmiot ten nie jest w stanie wypełnić wymogów określonych przez niego obowiązujących, w odniesieniu do tego rodzaju podmiotu, który ma prawo do rejestracji lub którego działalność jest ograniczona, w tym jeżeli jest on w stanie wykonywać inne działania.

Streszczenie

Komisja ds. Handlu Futurowymi Towarami Wartościowymi (Komisja) proponuje zmianę warunków w rozporządzeniu Komisji 3.10 ((c), zgodnie z którymi osoba znajdująca się poza Stanami Zjednoczonymi, która prowadzi działalność operatora poolów towarowych (CPO; każda osoba znajduje się poza Stany Zjednoczone, CPO) w związku z transakcjami z udziałem towarów w imieniu osób znajdujących się poza USA (w zbiorowości, offshore commodity pool lub offshore pool) kwalifikuje się do zwolnienia z rejestracji i regulacji CPO w odniesieniu do tego poolu offshore. W szczególności, poprzez zmiany rozporządzenia Komisji 3.10.