BN Business News
会社を追加 →
この記事の翻訳を準備しています。それまでの間、英語の原文を表示します。

ビジネス · 1999/3/52 分で読めます

Federal Motor Vehicle Safety Standards; Child Restraint Systems; Child Restraint Anchorage Systems

ローカル自動翻訳 · 情報源の原言語

概要

This final rule establishes a new Federal motor vehicle safety standard that requires motor vehicle manufacturers to provide motorists with a new way of installing child restraints. In the future, vehicles will be equipped with child restraint anchorage systems that are standardized and independent of the vehicle seat belts. The new independent system will have two lower anchorages, and one upper anchorage. Each lower anchorage will include a rigid round rod or ``bar'' unto which a hook, a jaw-like buckle or other connector can be snapped. The bars will be located at the intersection of the vehicle seat cushion and seat back. The upper anchorage will be a ring-like object to which the upper tether of a child restraint system can be attached. The new independent anchorage system will be required to be installed at two rear seating positions. In addition, a tether anchorage will be required at a third position. This final rule also amends the child restraint standard to require child restraints to be equipped with means for attaching to the new independent anchorage system. This final rule is being issued because the full effectiveness of child restraint systems is not being realized

情報源の原言語: Federal Register — National Highway Traffic Safety Administration原文の発表を開く →

関連インサイト

ビジネスインサイト →