BN Business News
Aggiungi la tua azienda →
Questa traduzione è in preparazione. Nel frattempo mostriamo temporaneamente la versione originale in inglese.

Commercio internazionale · 14/11/20111 min di lettura

Exports and Reexports to the Principality of Liechtenstein

Traduzione automatica locale · Lingua originale della fonte

Riepilogo

The Bureau of Industry and Security (BIS) publishes this final rule to amend certain requirements in the Export Administration Regulations (EAR) that apply to the Principality of Liechtenstein (Liechtenstein). In this final rule, BIS aligns license requirements and licensing policy under the EAR for Liechtenstein with those for Switzerland. As a result, for purposes of the EAR, Liechtenstein will be treated the same as Switzerland. By virtue of a Customs Union Treaty with Switzerland, Liechtenstein has adopted the export controls implemented under Swiss law, including controls equivalent to those prescribed under multilateral regimes, and has authorized Switzerland to administer and enforce export controls within Liechtenstein's territory. As a result of this arrangement, Liechtenstein and Switzerland serve as one territory for customs and export purposes. Having recently been made aware of the full scope of this arrangement and its consequences on export controls, BIS has determined that it is appropriate to codify the treatment of Liechtenstein and Switzerland as one territory for purposes of the EAR. This treatment of Liechtenstein is consistent with the effort of the United Sta

Lingua originale della fonte: Federal Register — Department of CommerceApri il comunicato originale →

Esplora gli approfondimenti

Analisi aziendali →