Decision della Corte commerciale internazionale sulla tubatura leggermente rivestita da Messico: Notifica di decisione della Corte non conforme ai risultati dell'indagine amministrativa sull'imposta doganale

Riepilogo

Il 14 settembre 2026, la Corte commerciale internazionale (CIT) ha emesso una sentenza finale in favore di Maquilacero S.A. de C.V. e Tecnicas de Fluidos S.A. de C.V. e Perfiles LM, S.A. de C.V. contro gli Stati Uniti, Consol. Tribunale n. 23-00091, sostenendo i risultati della seconda remanda dell'Ufficio commerciale (Ufficio) relativi all'indagine amministrativa sull'imposta doganale (ID) sulla tubatura leggermente rivestita (TLWRPT) da Messico, coperta nel periodo agosto 1, 2020 - luglio 31, 2021. L'Ufficio comunica che la sentenza finale della CIT non è conforme ai risultati finali dell'indagine amministrativa e che l'Ufficio sta correggendo i risultati finali con riguardo al margine di dumping attribuito a Maquilacero S.A. de C.V. (Maquilacero) e Tecnicas de Fluidos S.A. de C.V. (TEFLU), che sono stati esaminati come un'entità individuata, esaminata separatamente, (collettivamente, Maquilacero/TEFLU). A seguito, l'Ufficio sta anche correggendo i risultati finali con riguardo al margine di dumping attribuito alle società non selezionate Perfiles L.M., S.A. de C.V. (Perfiles) e Productos Laminados de Monterrey S.A. de C.V. (Productos Laminados).