Cette traduction est en cours de préparation. En attendant, nous affichons temporairement la version originale en anglais.
Commerce international · 28/11/20121 min de lecture
Amendment to the International Traffic in Arms Regulations: Revision of U.S. Munitions List Category XI and Definition for “Equipment”
Traduction automatique locale · Langue originale de la source
Résumé
As part of the President's Export Control Reform effort, the Department of State proposes to amend the International Traffic in Arms Regulations (ITAR) to revise Category XI (military electronics) of the U.S. Munitions List (USML) to describe more precisely the articles warranting control on the USML and to provide a definition for "equipment." The revisions contained in this rule are part of the Department of State's retrospective plan under E.O. 13563 completed on August 17, 2011. The Department of State's full plan can be accessed at http://www.state.gov/documents/organization/181028.pdf.
Langue originale de la source: Federal Register — State DepartmentOuvrir le communiqué original →