BN Business News
Ajouter votre entreprise →
Cette traduction est en cours de préparation. En attendant, nous affichons temporairement la version originale en anglais.

Entreprise · 21/05/20101 min de lecture

Airworthiness Directives; Eurocopter France (ECF) Model AS332L1 and AS332L2 Helicopters

Traduction automatique locale · Langue originale de la source

Résumé

We are adopting a new airworthiness directive (AD) for the specified ECF model helicopters. This AD results from a mandatory continuing airworthiness information (MCAI) AD issued by the European Aviation Safety Agency (EASA), which is the Technical Agent for the Member States of the European Community. The MCAI AD states that with certain pilot and copilot seats in the rear high position and seat backrest fully tilted the seat shoulder harness could become jammed between the seat and bulkhead. This condition, if not corrected, could result in the shoulder harness binding and causing the inertial reel to malfunction and no longer retain the flight crew member in the seat in the event of an emergency or hard landing.

Langue originale de la source: Federal Register — Transportation DepartmentOuvrir le communiqué original →

Explorer les analyses

Analyses business →