Cette traduction est en cours de préparation. En attendant, nous affichons temporairement la version originale en anglais.
Finance et marchés · 15/05/20151 min de lecture
Foreign Trade Regulations (FTR): Reinstatement of Exemptions Related to Temporary Exports, Carnets, and Shipments Under a Temporary Import Bond
Traduction automatique locale · Langue originale de la source
Résumé
The Bureau of the Census (Census Bureau) issued a final rule amending the Foreign Trade Regulations (FTR) to eliminate the reporting requirement for temporary exports, which includes Carnets, and goods previously imported on a Temporary Import Bond (TIB). This final rule is being implemented to ensure consistency with the Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods (ATA Convention) and reduce filing burden on the trade community. On September 12, 2014, the Census Bureau published this rule on an interim final basis. The Census Bureau is finalizing this rule without change.
Langue originale de la source: Federal Register — Census BureauOuvrir le communiqué original →