BN Business News
Ajouter votre entreprise →
Cette traduction est en cours de préparation. En attendant, nous affichons temporairement la version originale en anglais.

Énergie et environnement · 20/05/20141 min de lecture

Endangered and Threatened Wildlife and Plants; Listing the Southern White Rhino (Ceratotherium simum simum) as Threatened

Traduction automatique locale · Langue originale de la source

Résumé

We, the U.S. Fish and Wildlife Service (Service), are adopting as a final rule an interim rule to list the southern white rhino (Ceratotherium simum simum) as threatened under the authority of section 4(e) of the Endangered Species Act of 1973, as amended (Act), due to the similarity in appearance with the endangered Javan (Rhinoceros sondaicus), Sumatran (Dicerorhinos sumatrensis), Indian (Rhinoceros unicornis), black (Diceros bicornis) and northern white rhino (Ceratotherium simum cottoni). The interim rule was necessary, as differentiating between the horns and other products made from the southern white rhino and the endangered Javan, Sumatran, Indian, black, and northern white rhino is difficult for law enforcement to determine without genetic testing, decreasing their ability to enforce and further the provisions and policies of the Act. This similarity of appearance has resulted in the documented trade of listed rhinoceros species, often under the guise of being the unprotected southern white rhinoceros, and this difficulty in distinguishing between the rhino species protected under the Act and the southern white rhino constitutes an additional threat to all endangered rhino

Langue originale de la source: Federal Register — Interior DepartmentOuvrir le communiqué original →

Explorer les analyses

Analyses business →