Cette traduction est en cours de préparation. En attendant, nous affichons temporairement la version originale en anglais.
Réglementation et droit · 15/06/20041 min de lecture
Safety and Security Zones; New York Marine Inspection Zone and Captain of the Port Zone
Traduction automatique locale · Langue originale de la source
Résumé
The Coast Guard is establishing a permanent security zone in the Atlantic Ocean west of the Ambrose to Hudson Canyon Traffic Lane for high interest vessels during emergency situations. This action is necessary to protect the Port of New York/New Jersey against terrorism, sabotage or other subversive acts and incidents of a similar nature during emergency situations onboard high interest vessels. This action is intended to restrict vessel traffic in a portion of the Atlantic Ocean.
Langue originale de la source: Federal Register — Homeland SecurityOuvrir le communiqué original →