Commerce international · 19/09/19941 min de lecture
Transfer of the International Space Station From the USML to the CCL (ECCN 9A04A)
Traduction automatique locale · Langue originale de la source
Résumé
The Bureau of Export Administration (BXA) maintains the Commerce Control List (CCL), which identifies those items subject to Department of Commerce export controls. This final rule amends Export Control Classification Number (ECCN) 9A04A to include the international space station and all components, parts, accessories, attachments and associated equipment specially designed, modified or configured therefor. The international space station is being built under the supervision of the U.S. National Aeronautics and Space Administration (NASA), and NASA's international partners: the space agencies of Japan, Canada and Russia, and the European Space Agency. The Department of State will publish a separate rule that removes the space station from the United States Munitions List (USML).