BN Business News
Añadir empresa →
Esta traducción se está preparando. Mientras tanto, mostramos temporalmente la versión original en inglés.

Comercio internacional · 6/12/20111 min de lectura

Revisions to the Export Administration Regulations (EAR): Control of Military Vehicles and Related Items That the President Determines No Longer Warrant Control on the United States Munitions List

Traducción automática local · Idioma original de la fuente

Resumen

The Bureau of Industry and Security publishes a third proposed rule that describes how articles the President determines no longer warrant control under Category VII (military vehicles and related articles) of the United States Munitions List (USML) would be controlled under the Commerce Control List (CCL). This proposed rule would re-propose, with certain changes, five new Export Control Classification Numbers (ECCNs) on the Commerce Control List (CCL) that were proposed in a proposed rule published on July 15, 2011 (76 FR 41958). The revised ECCNs in this proposed rule are the result of continued deliberations of the Bureau of Industry and Security, the Department of Defense and the Department of State and recommendations of commenters on the July 15 proposed rule. This proposed rule is being published in conjunction with a proposed rule by the Department of State, Directorate of Defense Trade Controls to remove from Category VII of the USML (22 CFR 121.1, Category VII) articles that the President determines no longer warrant control on the USML.

Idioma original de la fuente: Federal Register — Department of CommerceAbrir el comunicado original →