BN Business News
Añadir empresa →
Esta traducción se está preparando. Mientras tanto, mostramos temporalmente la versión original en inglés.

Negocios · 31/7/20121 min de lectura

Pipeline Safety: Inspection and Protection of Pipeline Facilities After Railway Accidents

Traducción automática local · Idioma original de la fuente

Resumen

PHMSA is issuing an advisory bulletin to alert all pipeline owners and operators of the circumstances of the Cherry Valley, Illinois derailment and remind them of the importance of assuring that pipeline facilities have not been damaged either during a railroad accident or other event occurring in the right-of-way. Further, the advisory bulletin reminds pipeline owners and operators of the importance of providing pertinent information to rail operators and emergency response officials during an incident. This information should include the presence, depth and location of the pipelines so that the movement of heavy equipment and debris on the right-of-way does not damage or rupture the pipeline or otherwise pose a hazard to people working in, and around, the accident location. The advisory also encourages pipeline owners and operators to inform rail operators and emergency response officials of the benefits of using the 811 "Call Before You Dig" program to identify and notify underground utilities that an incident has occurred in the vicinity of their buried facilities.

Idioma original de la fuente: Federal Register — Transportation DepartmentAbrir el comunicado original →