Internationaler Handel · 20.10.2026
Die Kommission hat die Kommission mit der Stellungnahme des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1233/2009 über die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 1233/2009 über die Fischerei auf den Fischereiaufgang von Fischereiaufgang und Fischerei auf den Fischereiaufgang von Fischereiaufgang und Fischerei auf den Fischereiaufgang von Fischereiaufgang und Fischerei auf den Fischereiaufgang von Fischereiaufgang und Fischerei auf den Fischereiaufgang von Fischereiaufgang und Fischerei auf den Fischereiaufgang von Fischereiaufgang und Fischerei auf Fischereiaufgang und Fischerei auf Fischerei auf den Fischereiaufgang von Fischereiaufgang und Fischerei auf Fischereiaufgang und Fischerei auf Fischerei auf den Fischereiaufgang von Fischereiaufgang und Fischerei auf Fischerei auf den Fischerei auf den Fischereiaufgang von Fischereiaufange (Fl).
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Geschäft · 15.10.2026
Die NMFS überträgt 15 t Atlantischer Blaufinnenmakrele (BFT) Quoten von der Reserve-Kategorie zur Anglerkategorie. Dies führt zu einer angepassten Anglerkategorie-Quotenverteilung.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of LaborOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 8.10.2026
Die National Marine Fisheries Service (NMFS) passt die Quoten für die Atlantische Blaufinntunafischerei im Oktober und November 2026 an, indem sie 70,2 Tonnen aus dem Reservekategorie überträgt und gleichzeitig 16,7 Tonnen aus dem Juni bis August-Kategorie überträgt. Dies führt zu einer Gesamtquoten von 192,9 Tonnen für den Oktober und November-Kategorie und einer Gesamtquoten von 42 Tonnen für den Reservekategorie.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 25.9.2026
Die NMFS schließt die allgemeine Kategorie für die Fischerei von Blauwalen (BFT) für den Rest des September- Zeitraums. Während der Schließung dürfen nur große, mittlere und große (d. h. mit einer Körperlänge von 73 Zoll oder 185 cm oder mehr) BFT gefangen, gehalten oder an Land gebracht werden, wenn die Fischerei geöffnet ist. Dieser Schritt löst auch die vorherigen geplanten eingeschränkten Fischereitage (RFDs) für den Rest des September- Zeitraums auf. Während die RFDs während der Schließung abgesagt sind, dürfen Fischer an Bord von allgemein zugelassenen Fischern und HMS Charter/Headboat zugelassenen Fischen BFT aller Größen unterliegen, unter Berücksichtigung der Anforderungen der Fang- und Freisetzung sowie der Etikett- und Freisetzung-Programme. Die Fischerei wird am 1. Oktober 2026 automatisch wieder geöffnet und die vorherigen geplanten RFDs für den Oktober- bis November-Zeitraum werden wieder in Kraft treten.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 19.8.2026
In dieser Schlussregel wird das NMFS bindende Empfehlungen der Internationalen Kommission für die Erhaltung des Atlantischen Tunes (ICCAT) über Quoten für Nordatlantik-Schwertfisch, Südatlantikschwertfischt, Nordatlantikklocken-Tun (Nordatlantikshortfisch) und Atlantischschmutz tun umsetzen, einschließlich Aspekte der Verwaltungsverfahren für Nordatlantische Schwertfischen und Nordalbatten. Für den Blaufinthun wird mit dieser Maßnahme die von ICCAT im Jahr 2025 erlassenen erhöhte US-Basiskvotum eingeführt, die unter die eingerichteten regulären inländischen Unterquoten aufgeteilt wird und Änderungen an
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 5.8.2026
NMFS schließt die Fangkategorie Golfs von Maine für große, mittlere und riesige Fischerei ("Trophy" (d. h. mit einer gewogenen Gabellänge von 85 cm oder mehr) der Atlantischen Blaufins-Tunfisch (BFT). Diese Maßnahme gilt für Hochmigrationsspezies (HMS) Angling und für Schiffe, die im Rahmen der HMS Charta/Headboat erlaubt sind, wenn sie zum Freizeitzweck angeln.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 20.7.2026
NMFS schließt die Fischerei der Kategorie Harpoon für große, mittlere und riesige (d. h. 73 Zoll (185 cm) oder mehr gecurverte Gabellänge (CFL) von Atlantisch-Blaufin-Tun (BFT) für den Rest des Fischereijars 2026) ab. Diese Schließung gilt für die in der Kategoria Atlantic Tunas Harpoons erlaubten Schiffe.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 16.7.2026
Die NMFS überträgt 6,4 Tonnen (mt) der Atlantischen Blaufinschweiz-Quota (BFT) von der Kategorie Reserve auf die Kategorie Harpoon, was zu einer angepassten Harmonikquota von 65 Meter und einer Quote der Kategory Reserve von 1 Meter führt. Diese Aktion soll den Fischern der Kategoria Harpoons weitere Erntechancen bieten, basierend auf den regulatorischen Bestimmungskriterien für Anpassungen in der Unsaison, und gilt für die Schiffe der Kategorin Atlantic Tunes Harpoun (kommerziell).
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 6.7.2026
NMFS schließt die Fangkategorie Süd-New England für große, mittlere und riesige Fischerei ("Trophy" (d. h. mit einer Länge von 185. cm) oder mehr) auf den Atlantischen Blaufinschweiz (BFT). Diese Maßnahme gilt für Hochmigrationsspezies (HMS) Angling und HMS Charter/Headboat erlaubte Schiffe bei der Freizeitfischerei.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 1.6.2026
NMFS wird die Harpoon-Kategorie tägliche Retention Limit von der Verzögerung von nicht mehr als einem kombinierten total von 10 großen medium and giant bluefin tuna (BFT) (d. h., measuring 73 inches (185 cm) or greater curved fork length (CFL)), zu nicht mehr als einer combined total of 5 large medium and gient BFT verringern. Die incidental catch limit of two large medium BFT per vessel per day/trip bleibt unverändert. Diese Retention limit gilt für Atlantic Tunas Harpo
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 29.5.2026
NMFS wird die Angling-Kategorie Atlantic bluefin tuna (BFT) daily retention limit from the default of one school, large school, or small medium BFT to: two BFT per vessel per day/trip measuring 27 inches (68.5 cm) to less than 73 inches (185 cm) curved fork length (CFL), only one of which can be large school/small medium-sized fish (47 inches (119 cm) to fewer than 73 inch (185 cm CFL) for private vessels with Highlyratory Species (H
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 22.5.2026
NMFS schließt die Fangkategorie Golfs Amerikas für große, mittlere und riesige Fischerei ("Trophy" (d. h., mit einer Kurvenvorhollung von 85 cm oder mehr) im Atlantik-Blaufin-Tunfisch (BFT). Diese Maßnahme gilt für Fischer mit hoher Migratio-Spezies (HMS) Angling und für Schiffe mit HMS Charter/Headboat, die beim Freizeitfang zugelassen sind.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 3.6.2025
Die National Marine Fisheries Service (NMFS) hat die Tagesfischereilimits für die Atlantische Blaufinnenmakrele für den Rest des Jahres 2025 angepasst, da die Regulierungsbestimmungen für inseason-Anpassungen erfüllt sind.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 21.5.2025
Die NMFS schließt die Angling-Kategorie für den südlichen New-England-Bereich für große, mittlere und riesige (Trophäen, d.h. mit einer gebogenen Körperform von 73 Zoll oder 185 cm oder mehr) Atlantische Blaufin-Tuna (BFT) für das Jahr 2025
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 6.5.2025
Die NMFS passt die Tagesfischereilimits für die Blaufinnenmakrele (BFT) in der Allgemein- und Harpunfkategorie an, um die Fischerei für diese Art zu regeln. Die Änderungen traten zum 1. Juni in Kraft und gelten bis zum Ende des Fischrechtsjahres 2025.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 6.5.2025
Die NMFS legt unter dem Tuna Conventions Act von 1950, wie geändert, Regeln auf Grundlage der Interamerikanischen Tiefsee-Tiefsee-Tuna-Kommission (IATTC) Resolution C-24-02 (Maßnahmen zur Erhaltung und Verwaltung der Blaufin-Tuna im östlichen Pazifik-Ökosystem) vom September 2024, um. Diese Verordnung setzt jährliche Fang- und Fahrtbegrenzungen für den kommerziellen Fang von Pazifikblaufin-Tuna (Thunnus orientalis; PBF) im östlichen Pazifik-Ökosystem (EPO) für das Jahr 2025-2026 fest. Dieser Schritt ist notwendig, um PBF zu schützen und um die Vereinigten Staaten zu erfüllen, die Mitglied der IATTC zu sein. Die NMFS hat ein Umweltgutachten und eine Findung von keinen signifikanten Auswirkungen für diesen Schritt vorbereitet.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 25.4.2025
Die National Marine Fisheries Service (NMFS) schließt die Anglerkategorie des Gulf of America-Trophy-Fischereigebiets für große, mittelgroße und riesige („Trophäen“) Atlantische Blaufinnen-Tuna (BFT) für das Jahr 2025. Dieser Schritt gilt für die Hochmigratorische Spezies (HMS) Angler und HMS Charter/Headboat erlaubten Schiffe, wenn sie sich auf eine sportliche Fischerei konzentrieren.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 5.3.2025
Die National Marine Fisheries Service (NMFS) schließt die Angeltierkategorie im südlichen Fischereigebiet für große, mittlere und große Atlantische Blaufinnen-Tuna (BFT) für das Jahr 2025 aus. Dieser Schritt gilt für die Fischerei mit Highly Migratory Species (HMS) Angeltier- und HMS Charter/Headboat-erlaubten Booten, wenn sie sich auf die Fischerei mit dem Ziel konzentrieren.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 5.3.2025
Die National Marine Fisheries Service (NMFS) schließt die Fischerei für die allgemeine Kategorie Blauwalen in der Atlantik für den Rest des Januar bis März 2025. Während dieser Zeit können Fischer mit allgemein zugelassenen und Charter-Bootsfischen mit einem Verkaufsabschnitt BFT aller Größen fangen und freilassen, vorausgesetzt, sie folgen den Anforderungen für das Fang- und Freilassprogramm. Die Fischerei wird automatisch am 1. Juni 2025 wieder eröffnet.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →Internationaler Handel · 13.1.2025
Die NMFS überträgt 20,5 t BFT-Quoten von der allgemeinen Kategorie Dezember 2025 auf die Januar-März 2025-Kategorie, um weitere Jagdchancen für allgemeine Kategorie-Fischer zu bieten, basierend auf der Überlegung der Regulierungsbestimmungskriterien für Inseason-Anpassungen.
Automatisch übersetztOriginalsprache der Quelle · Federal Register — Department of CommerceOriginalquelle öffnen →Zusammenfassung lesen →