Airworthiness Directives; Airbus Helicopters (Previously Eurocopter France)

الملخص

We are superseding airworthiness directive (AD) 2002-13-11 for Eurocopter France (now Airbus Helicopters) Model EC120B helicopters. AD 2002-13-11 required installing front and side covers on the cabin floor to protect the yaw control at both the pilot and co-pilot stations. Since we issued AD 2002-13-11, we have determined that the required actions should apply only to the cabin's right-hand pilot station. This AD retains the requirements of AD 2002-13-11 but for only the pilot station. These actions are intended to prevent an object from sliding between the canopy and the cabin floor, loss of yaw control, and subsequent loss of helicopter control.