Energie en milieu · 4-5-2026

CalPortland stelt aanvraag in voor incidentele nemen van de dwergschildpad; plan voor habitatbescherming en milieu-evaluatie op voorstel

Lokale automatische vertaling · Oorspronkelijke brontaal

De Verenigde Staten Fish and Wildlife Service heeft een aanvraag van de CalPortland Company ontvangen voor een incidentele nemenvergunning onder de Endangered Species Act van 1973, gewijzigd. De vergunning zou toestemming geven tot het nemen van de dwergschildpad (Gopherus agassizii) bij ongeveer wetgevende activiteiten verbonden aan de voortdurende vestiging van mijnbouwactiviteiten bij de CalPortland-Oro Grande Mijn en cementfabriek in San Bernardino County, CA. De dienst uitnodigt commentaar op het door de aanvrager opgestelde plan voor habitatbescherming en de door de dienst opgestelde milieu-evaluatie, die zijn opgesteld in overeenstemming met het National Environmental Policy Act. De dienst zal commentaar in overweging nemen voordat een beslissing wordt genomen over het uitstellen van een incidentele nemenvergunning.