Entreprise · 16/02/2024

Règlement de confidentialité des dossiers de troubles du dépendance aux substances (SUD) : mise en œuvre de la loi CARES

L'Administration de la santé et des services sociaux des États-Unis (HHS ou « ministère ») publie un règlement final pour modifier ses réglementations afin de mettre en œuvre l'article 3221 de la loi d'aide, de soulagement et de relance économique (CARES). Ce règlement final a été élaboré après avoir pris en compte soigneusement toutes les commentaires du public reçus en réponse à la notice de proposition de règlement (NPRM) pour la confidentialité des dossiers de troubles du dépendance aux substances (SUD). Ce règlement final apporte également certaines autres modifications pour renforcer l'alignement avec la règle de confidentialité de la loi sur la portabilité de l'assurance maladie et la protection des données personnelles de 1996 (HIPAA) afin d'améliorer la facilité d'utilisation et de réduire la charge sur les programmes, les entités couvertes et les associés commerciaux.