Énergie et environnement · 22/05/2026

Révocation de dispositions du titre VI des réglementations du Département de l'Intérieur pour s'aligner davantage sur le texte législatif et mettre en œuvre l'ordonnance exécutive 14281

Traduction automatique locale · Langue originale de la source

Le Département de l'Intérieur modifie ses réglementations mettant en œuvre le titre VI de la loi sur les droits civiques de 1964 (« le titre VI ») pour éliminer la responsabilité de impact dissimilaire. Ces modifications s'alignent sur la signification publique d'origine du titre VI, évitent des préoccupations constitutionnelles, réduisent les coûts de conformité et servent l'intérêt public. De plus, ces révisions mettent en œuvre les modifications prescrites dans l'ordonnance exécutive 14281.