Energía y medio ambiente · 4/5/2026

Solicitud de permiso incidental para la tortuga desértica y plan de conservación del hábitat y evaluación ambiental de CalPortland

Traducción automática local · Idioma original de la fuente

La U.S. Fish and Wildlife Service (Servicio) ha recibido una solicitud de CalPortland Company (CalPortland) para un permiso incidental bajo la Ley de Especies Amenazadas de 1973, como se ha modificado. El permiso autorizaría el toma de la tortuga desértica amenazada (Gopherus agassizii) incidental a actividades legales de otra manera, asociadas con actividades mineras continuas en la mina Oro Grande de CalPortland. El Servicio invita comentarios sobre el plan de conservación del hábitat y la evaluación ambiental de borrador, que hemos preparado de acuerdo con la Ley Nacional de Política Ambiental. El Servicio considerará los comentarios antes de decidir si emitir un permiso incidental.