Bezpieczeństwo i regulacje · 6.04.2004

Interpretation of International Voyage for Security Regulations

The Coast Guard is issuing an interpretation of the term "international voyage" as it is used in our recently-issued maritime security regulations. This interpretation will assist U.S. flag vessels operating in the waters of a foreign country in determining whether they must comply with the new International Ship and Port Facility Security Code (ISPS) requirements of the International Convention for Safety of Life at Sea, 1974 (SOLAS).